真力时飞行计划 迸发展翅高飞的激情

自20 世纪初起，由于航空运输的蓬勃发展，开始出现横跨大洋和飞越极地的飞机和飞船，对航空工具上高精准度仪器的需求也因此日益增长。真力时是首先生产飞机仦器的制造商之一。真力时腕表完美诠释激励飞行员搏击长空的雄伟抱负，品牌的定时器和腕表精准可靠，陪伴飞行员航行千里，体现他征服逆境的雄心、对距离的准确掌握和超越自我的壮志。

今天飞行员系列腕表继承前辈的风范，展现辉煌年代的雄风和征服天空的抱负。现在真力时推出三款诠释了展翅飞翔的杰出作品，献给飞行和航空历史爱好者、献给热爱机械装置的行家及钟情广阔空间的人。

具有历史意义的复刻版飞行员腕表

真力时TYPE 20 飞行器腕表，一款向其卓越先去致敬的腕表。新款 TYPE 20飞行器腕表 自悠久历史中汲取灵感，完美融合最新技术，巧妙诠释万里翱翔的成功美学风范。腕表直径57.5毫米，英姿飒爽的设计让人想起20世纪初最令人叹为观止的飞行伟业。这款腕表向航空先锋致以崇高敬意，凝练无穷时空，体现伟大发现的壮志雄心。

腕表的槽口表冠让人想起旧式飞行员腕表的表冠，此特殊设计你飞行员卲你戴着手套也可轻松调校腕表。27 毫米的表耳间距饰以环柄装饰，设计皆为简洁明朗，配备完全以手工缝制和滚边的复古皮革表带。复古风格从表带延伸至黑色表盘，表盘上的夜光组件让佩戴者可一目了然地读出时间。在坚固厚实的防眩光双面蓝宝水晶玻璃下，覆有 Superluminova 超级夜光物料的浮雕时标清晰可见，指针上亦覆有荧光物料。

真力时 5011K 手动上链机械机芯

小秒针定时器位于 9 时位置，动力储存显示位于3 时位置，两者呈现完美的视觉平衡。透过表壳的透明蓝宝石水晶玻璃表背，可观赏 5011K 手动上链机械机芯的精巧结构。机芯直径达 50 毫米，表面装饰精美绝伦，一如装饰镀铑表桥的 19 颗宝石轴承和宽大的直线型日内瓦波纹。此款机芯经瑞士天文台认证，其尊贵名称来自名闻遐迩的 5011 腕表机芯，自 1960 年代开始，5011 机芯使真力时享誉国际。 5011 机芯每小时摆动 18,000 次，配备独立运作的秒针停止装置，可使时针同步运转。机芯的摆轮和擒纵装置的枢轴配备抗震机制，此外，机芯内设有精巧的调节装置、具有抗磁性的自动补偿宝玑游丝，以及移动的螺钉托座、双箭头指针组件和真力时上链柄轴固定系统。这些特殊设计完美契合，不但为腕表带来卓越性能，也保留独一无二的复古特质。

技术参数

型号：95.2420.5011/21.C723 限量发行250只
机芯：5011K型手动上链机芯，直径50毫米，厚度10毫米，134个组件，19颗宝石，振频18,000次/小时，动力储存48小时，获瑞士天文台COSV认证精密时计
功能：中置时、分显示、小秒针位于9时位置，动力储存显示位于3时位置
表壳：5级钛金，经抛光和缎面处理，直径57.5厘米，防水深度3ATM
镜面：透明蓝宝石水晶玻璃
表盘：黑色哑光、数字和指针覆有Superluminova 超级夜光物料
表带：手工缝线小牛皮，钛金针式表扣

高空中准确可靠的良伴

真力时手动上链计时腕表于1960 年代初期问世，但是专为历史悠久的的意大利空军供货商 A.Cairelli 企业而生产。表背镌刻 Tipo CP-2，表明腕表的军事用途。黑色表盘与夜光数字和指针形成鲜明色彩对比，两个定时器分别位于 9 时和 3时位置。大气恢弘的表壳严密保护机芯运作不受磁场影响，表壳直径达 45 毫米，搭配带 60 分钟刻度的旋转表圈，尽显现代风范。

全新推出的Pilot Big Date Special 大日期飞行员腕表优雅含蓄，功能性无懈可击，向 1960 年的计时腕表致敬。精钢表壳的直径为大小适中的 42 毫米，抛光和缎纹处理交替出现，呈现古典优雅风格。黑色哑光表盘经五次喷砂处理，使时间数据更为清晰易读，展现绝佳的视觉平衡。小秒针定时器位于 9 时位置，30 分钟定时器位于 3 时位置，两者完美对称，皆经蔚蓝染色处理。覆有Superluminova 超级夜光物料的黑色镀钌时、分针展现阳刚气质和现代气息，在表盘上翩翩起舞。指针造型充满活力，极具运动风范，与阿拉伯数字的简洁风格完美呼应，以含蓄庄重的设计向1960 计时腕表致敬。

腕表内则另有乾坤，El Primero4010 机芯拥有无不伦比的准确性，透过表背的蓝宝石水晶玻璃可欣赏其内在奥妙。摆陀饰上精美的日内瓦波纹，展现最纯粹的制表传统。此外，表款除了配有手工缝线小牛皮表带也备有米兰式织网精钢表带款，赋予腕表亮丽弥新的优雅风范，带来凌驾时空永恒美感。

技术参数

型号：Pilot Big Date Special 大日期飞行员腕表，搭配皮革表带：
03.2410.4010/21.C722
Pilot Big Date Special 大日期飞行员腕表，搭配米兰式织网精钋表带：
03.2410.4010/21.M2410
机芯：El Primero 4010 型自动上链机芯，直径30毫米，厚度7.65毫米，306个组件，31颗宝石，振频36,000次/小时，动力储存50小时
功能：中置时、分显示，小秒针位于9时位置，30分钟定时器位于3时位置。中置小秒针，大日期显示位于6时位置
表壳：精钢，经抛光和锻光处理，直径42毫米，防水深度5ATM
透明蓝宝石水晶玻璃
表盘：黑色哑光、数字和指针覆有Superluminova 超级夜光物料
表带：手工缝线小牛皮，针式表扣；米兰式织网精钢表带，三折叠式表扣

寰宇世界，触手可及

人类总是希望探索新天地，希望摘下新纪录，希望以人定胜天的态度挑战自然和时间。此类例子比比皆是，举例而言，无论是 Marcel Brindejonc desMoulinals 的环欧之旅，或是单人环球之旅，皆属于锻炼人格的技术和对人性的考验。1924 年，美国飞行员 Lowell H. Smith 和 Leslie P. Arnold自西雅图出发，完成长达 4434公里的航空之旅后，成功返回西雅图。这是全世界首次以飞机完成的环球之旅。

今天，旅行已经成为日常生活的一部分。透过腕表，人们可轻松便捷地掌握各地时区。1955 年，真力时计时腕表搭载世界时间显示功能，展现其高瞻远瞩的先锋精神。只要一眼，佩戴者就可了解世界各地的时间。今天，真力时推出Pilot Doublematic 飞行员腕表，只要一个简单的操作，就可瞬间显示全球各地的时间。

第一个浅色调移印圆盘显示城市时间，第二个圆盘则显示昼夜。PilotDoublematic 飞行员腕表不只是计时腕表，本款腕表搭载两个发条盒，一个用于计时，另一个则供闹铃功能使用。位于 8 时位置的按钮盒表冠分别用于启动和设置闹铃。表盘上以镂空雕刻的红色和黑色钌金属指针显示驱动装置，位于 8 时半的窗口用来确定启动功能。闹铃储存显示位于7 时位置，随发条盒的运作而运行。

30分钟定时器配备大日期窗口，位于 3 时位置。中央小追针饰有覆盖Superluminova超级夜光物料的箭头，时针和分针的设计体现 21 世纪的运动风格。夜光数字宛如在黑色哑光或银色表盘上翩翩起舞，极富动感的设计不但让时圈更为出色，亦使表盘清晰易读。表壳以抛光打磨的精精钢或玫瑰金制成，直径为 45 毫米，表壳内搭载 El Primero 4046 型自动上链机械机芯，透过透明蓝宝石水晶玻璃表背，摆陀镂空装饰之美一览无遗。机芯由 439个组件极成，振频为每小时 36,000 次，动力储存则长达 50 小时。

技术参数

型号：Pilot Doublematic 精钢款： 03.2400.4046/21.C721
Pilot Doublematic 玫瑰金款：18.2400.4046/01.C721
机芯：El Primero 4046 型自动上链机芯 ，直径30毫米，厚度9.05毫米，439个组件，41颗宝石，振频36,000次/小时，动力储存50小时
功能：世界时间显示，中置时、分显示，30分钟定时器位于3时位置
中置小追针，大日期显示位于2时位置储存出巡显示位于7时位置
表壳：精钢或玫瑰金，经抛光和锻面处理，直径45毫米，防水深度5ATM，透明蓝宝石水晶玻璃
表盘：黑色哑光、搭配覆有Superluminova 超级夜光物料的数字和指针；或银色表盘，搭配覆有Superluminova 超级夜光物料的5N玫瑰金数字和指针
表带：手工缝线短吻鳄鱼皮，搭配折叠式表扣或18K金针式表扣