共铸风尚硕果，展望时尚新征程——2016柯桥时尚周圆满落幕！

　　10月18日，＂2016柯桥时尚周＂（简称时尚周）于浙江柯桥圆满落下帷幕。中国纺织工业联合会副会长夏令敏，中国纺织信息中心主任乔艳津，中国纺织工业联合会社会责任办公室副主任阎岩，中国纺织工业联合会产业集群工作委员会秘书长邢冠蕾，中国服装协会副会长杨金纯，中国流行色协会副会长齐梅，中共绍兴市柯桥区委副书记、区长阮建尧，绍兴市柯桥区人大常委会副主任于庆国，绍兴市柯桥区人民政府副区长周树森，绍兴市柯桥区政协副主席吴汉华，深圳市服装行业协会会长沈永芳，香港理工大学教授李鹂等来自中国纺织工业联合会的领导、绍兴市柯桥区的领导、活动组织机构的各级领导和嘉宾出席了闭幕仪式。

　　左起：齐梅、周树森、阎岩、沈永芳、吴汉华、阮建尧、夏令敏、乔艳津、于庆国、邢冠蕾、杨金纯

　　此外，来自全国的重量级主流新闻媒体，国家纺织产品开发基地企业代表，中国流行面料入围企业代表，柯桥本地企业代表等近４００人到场共同见证了本届柯桥时尚周的完美落幕。

　　本届柯桥时尚周由中国纺织工业联合会（简称中纺联）指导，绍兴市柯桥区人民政府主办，中国纺织信息中心、国家纺织产品开发中心、绍兴市柯桥区科学技术局、中国轻纺城建设管理委员会、深圳市服装行业协会、新丝路时尚机构、香港理工大学纺织与制衣学系等联合承办。

浙江卫视主持人付琳

　　夏令敏：多元主体优势联合打造时尚＆链接效应

　　中国纺织工业联合会副会长夏令敏在闭幕仪式上致辞。他指出，时尚平台的搭建，时尚资源的融合，时尚人才的引流，时尚品牌的孵化，柯桥的时尚创意产业，在与时俱进的时尚潮流中，正以强劲的动力飞速发展，柯桥的时尚地位在前进中得到稳步提升。

　　柯桥时尚创意产业的蓬勃发展，不仅仅是纺织服装企业创新的成果，同时也得益于对行业平台资源的整合和利用、对上下游产业链时尚创意体系的融汇贯通、对院校和科研机构学术实力的依托以及对行业专业人才的引入，柯桥以包容、发散的思维，围绕"时尚"这一主题，不断集成优势资源，为时尚创意产业的快速发展服务。

　　多元主体的优势联合产生的产业链接效应，通过流行、时尚、创意、设计的穿针引线，逐步强化了柯桥创意产业的时尚地位和市场地位。在这种"链接"之下，柯桥实现由产品的集散地转型升级为时尚的策源地的美好愿景指日可待。

　　周树森：构建柯桥时尚创意产业体系塑造新优势

　　绍兴市柯桥区人民政府副区长周树森在致辞中表示，柯桥一直将发展时尚创意产业作为培育新经济增长点的重要举措，并致力在"十三五"期间将时尚创意打造成千亿级产业，通过提高纺织产业关键领域的创新能力，增强纺织服装研发、设计、检测水平，发展电子商务、现代物流、会展经济等相关时尚服务业，构建时尚创意产业体系，推动柯桥纺织服装产业向智能化、时尚化、绿色化的方向转型升级，塑造产业结构新优势。

　　他还谈道，柯桥时尚周经过两年的沉淀与升华，已经成为一个包容开放、价值共享、资源高度汇集的创新平台，以其"专业内涵、趋势引领、商贸对接、价值传播"的平台属性，成为了产业链上下游集成创新的前沿阵地和实现绿色、可持续发展的价值高地。

　　港式风情秀

　　内外兼修，专业与时尚完美融合

　　闭幕仪式上呈现了两场内外兼修的时尚大秀。"香港理工大学2016-ITC时尚趋势发布秀"作为首场秀演炫酷登场，既展示了香港时装设计师的设计作品和创意水准，亦表达了多元的设计理念和科技内涵。

　　此次秀演邀请了18位香港新秀设计师参与演出，展示了二十多个服装系列70套服装设计作品。

　　令人惊喜的是，该系列设计不单纯注重服装的外在形式，更强调设计师个人思维的深层思考以及观念与情感的传达，更注重社会意识和人文关怀，将专业度和时尚度进行了完美结合。

　　＂双百双赛＂联合时尚创意秀

　　面料上的才情舞者链动风尚

　　＂双百双赛＂即＂中国国际面料设计大赛（柯桥赛区）＂&＂ Fabrics China新锐设计师时尚创意设计邀请赛＂，作为压轴之作精彩呈现了柯桥优秀面料企业＆入围设计师的联合时尚创意秀。

　　6位入围的新锐设计师：鲍鑫淼（Designer X Brand）、屠俊（Joli Abattage）、张阳（GYAN）、崔晓晶（ＬＡＮＮＥＲＥＴ）、韩东洋（有瘾）、嘉穆仰热西（JIAMUYANGREXI），以20余家柯桥纺织企业提供的面料进行成衣设计与制作，实现了创意设计与面料开发的最佳组合，在展现新锐设计师灵感杰作独特品牌个性的同时亦展示了柯桥本土面料企业的时尚创新产品。

　　＂双百双赛＂作为中国新锐服装设计师与"中国制造"优秀面料创意叠加、势能倍增的专业品牌，集结了百家柯桥先锋面料企业和百位集创意才华、艺术时尚、市场潜质于一身的新锐服装设计师，推动了流行趋势研究成果与创意设计及企业生产实践指导相结合的连接，加强了服装设计与面料开发的连接，促进了产品结构调整与产业升级以及产业链上下游技术与时尚联动创新。

　　＂双百双赛＂既充分显现了柯桥当地纺织企业的创新潜能和过硬的产品开发实力，同时也展示了中国原创新锐设计力量的价值和魅力，有效纵贯了产业链上下游，零时差、零距离地链接起最新锐的服装设计力量与最风尚的本土面料产品，彰显出柯桥作为纺织面料"时尚策源地"的品牌形象和产业创新的凝聚力。

　　新锐入驻： 共铸柯桥时尚美丽新事业

　　闭幕仪式上，现场揭晓并颁发了＂Fabrics China新锐设计师时尚创意设计邀请赛＂一、二、三等奖，此次评审结果由国内著名金顶奖设计师及专业评委结合网络投票评选最终落定，可谓含金量十足。

　　与此同时，会上还举行了"Fabrics China新锐设计师签约仪式"，"Fabrics China新锐设计师联盟"负责人、中国纺织信息中心产品开发事业部主任刘兆祥，中国轻纺城创意产业服务中心副主任张珊珊作为双方代表签署。此次意向签约的成功签署，表现出柯桥吸纳精英的诚意和对人才的渴望和期待，期待有创业梦想、有时尚激情的新锐设计师入驻柯桥，为柯桥的时尚事业注入新鲜的血液。

　　期待2017柯桥时尚周：更多的时尚可能与精彩

　　十月，"新风尚·新高地"成为柯桥最响亮的名词。"２０１６柯桥时尚周"酿制了一场震动业界的时尚饕餮盛宴，中国纺织面料（图案）流行趋势发布秀、"双百双赛"国家级赛事及联合时尚创意秀、中国·柯桥时尚指数全球发布、新丝路模特大赛江浙沪赛区决赛等近20场时装高端秀演、精彩赛事和专业论坛，掀起了一轮又一轮最前沿的时尚风暴，亮点纷呈。时尚周汇集了国内外优质时尚资源，集"特色化、个性化、品牌化、国际化"于一体，以实力证明了柯桥时尚产业的潮流影响力，成果丰硕，得到了业内各方的一致好评与认可。

　　10月31日，时尚周还将在北京举行"FabricsChina·柯桥风尚汇"专场秀，届时6位获奖新锐设计师将携柯桥本土面料企业一起走进2016中国国际时装周，令人期待。

　　柯桥，作为一座托在布上的魅力之城，基于柯桥时尚周这样一个引领"新风尚"、构筑"新高地"的时尚平台,将时光积淀的文化底蕴和产业发展的时尚魅力纷纷呈现于人前，这样一种个性鲜明的人文情怀与奔放鲜活的时尚创意的融合，表征出柯桥缔造新风尚，抢占新高地的不凡实力。

　　中国纺织工业联合会会长孙瑞哲表示: 如果说,科技创新是行业转型提升必须经历的一节"智育"课，那么，时尚则是未来中国纺织工业提升文化自信力，必须圆满完成的一节"美育"课。它所蕴藏的典型特征与无尽内涵，是中国纺织工业未来谋求国际竞争力的集中体现和制高点之一，而2016柯桥时尚周，以"智育"、"美育"为要旨，左手科技，右手时尚，就是要完成新常态下，立足于柯桥纺织产业集群优势，"新风尚·新高地"的构筑。

中国纺织工业联合会会长孙瑞哲（中）

　　他还指出，未来，纺织服装行业要逐步剥离"微利行业、汗水经济、劳动密集型、低附加值制造业"这些传统的印象标签，实现自身的"产业再定位"。时尚产业，必须成为纺织服装行业未来发展的个性标注，时尚经济，必然成为添加时代魅力的行业名片，也注定成为提升行业地位、关注度、话语权的必要通路。这正与柯桥时尚产业的未来自我定位不谋而合。

　　中共绍兴市柯桥区委副书记、区长阮建尧指出，未来，依托于柯桥时尚周的平台建设，柯桥时尚创意产业的发展任重而道远。作为一座开放、包容、繁华的新兴城市，柯桥将继续坚持以"科技和时尚"为精核，以纺织产业为基础，以政府助力为支撑，大力推进时尚创意产业的蓬勃发展。融汇精神、凝聚实力、强化激励、保持信念，在这样良好的发展氛围之下，柯桥的时尚创意产业必定会硕果累累。

中共绍兴市柯桥区委副书记、区长阮建尧

　　人才高地，创意高地，商贸高地，资本高地，未来的柯桥新风尚，将形成巨大的磁场效应，真正成为区域人格魅力体。2016柯桥时尚周梦想已经起航，2017柯桥时尚周，期待更多的时尚可能与精彩。