Bombardier（庞巴迪）CRJ900 NextGen型飞机 华夏航空将购置11架

Bombardier（庞巴迪）CRJ900 NextGen型飞机

在加拿大总理斯蒂芬•哈珀访华期间宣布

庞巴迪宇航（Bombardier集团）今日确认华夏航空即为2011年10月26日宣布的CRJ900 NextGen 交易中未透露姓名的买家。在现有机队的基础上，华夏航空此次购进6架CRJ900 NextGen飞机，并取得另外5架CRJ900 NextGen飞机的购置权，这将进一步提升该航空公司的支线航运网络。

这是今天在北京举行的中加经贸合作论坛上发布的多项公告之一。加拿大总理斯蒂芬•哈珀（Stephen Harper）及庞巴迪公司总裁兼首席执行官皮埃尔•布多昂（Pierre Beaudoin）都出席了该论坛。

按照订购价计算，庞巴迪公司(Bombardier)之前宣布的这笔订购6架CRJ900 NextGen飞机的确认订单价值约2.64亿美元。如果另外5架飞机的意向采购最终转换成确认订单，合同总价值将增至4.91亿美元。

华夏航空董事长胡晓军表示，"自从2006年投入运营，我们的50座庞巴迪 CRJ200 喷气式商用飞机提供了卓越的服务。随着公司航运线路增多，我们相信具有出色经济性的CRJ900 NextGen飞机将继续帮助公司满足日益增长的运力需求。"

庞巴迪商用飞机公司中国及北亚地区销售副总裁安迪•索洛姆（Andy Solem）则表示，"庞巴迪是唯一一家在60-149座飞机细分市场拥有三个独特的、优化的飞机系列的飞机制造商，能够为中国航空运输网络的增长提供大力支持。我们非常高兴华夏航空选中CRJ900 NextGen飞机投入公司运营。CRJ系列是有史以来最畅销的商用飞机产品，欢迎更多的中国航空公司选择我们的产品。"

华夏航空是中国第一家专门从事支线航空运输的私营航空公司，总部位于贵州省贵阳市。公司目前拥有5架CRJ200型商用飞机，提供支线航空客运服务。

目前，在中国运营的庞巴迪飞机超过80架，其中包括CRJ系列和Q系列商用飞机，以及里尔系列、挑战者系列、环球系列喷气式公务机。

庞巴迪预计，中国的商用飞机数量在未来20年里将迅速增长，成为全球第二大新飞机交付市场，仅次于美国。庞巴迪还预测，中国在未来将需要大约2,400架60-149座商用飞机。目前，庞巴迪正在与中国本土的航空公司、供应商和相关部门密切合作，协助他们进行机队和基础设施的扩建。

关于CRJ900 NextGen飞机

同CRJ系列飞机中的其他成员一样，CRJ900 NextGen 商用喷气机具有重量轻和先进的空气动力学性能等特点，能够提供相比于其他同类飞机更高的运行效率和更低的运营成本。较大的小翼加上自CRJ900飞机面世以来进行的其他优化，赋予了CRJ900 NextGen 商用喷气机优异的机场起降性能及更低的飞行油耗。所有 CRJ NextGen 系列飞机都采用了新型内饰，包括更大的头顶行李仓、更大的窗户、优化的照明及经过重新设计的顶棚镶板和侧墙。

CRJ 系列飞机在全球60多家航空公司服役，累计飞行超过3100万飞行小时和2600万次起降周期。除了用于航线运营外，还有30多家客户将 CRJ 系列飞机用作公司公务机。

庞巴迪公司已签订了1709架 CRJ 系列飞机（包括266架CRJ900 和CRJ900 NextGen飞机）的确定订单，2011年12月31日前已交付了1661架CRJ系列飞机（包括256架CRJ900 和CRJ900 NextGen飞机）。

关于庞巴迪商用飞机

庞巴迪商用飞机公司是庞巴迪公司旗下的一个业务部门，是设计生产145座以下客机的全球领先企业。公司的使命是提供拥有一流效率和最高客户服务水平的全线商用飞机。产品组合包括Q400 NextGen飞机、CRJ NextGen 系列商用喷气机和C系列喷气式飞机，C系列喷气式飞机是面向100-149座飞机细分市场的全球最新型、最先进的单通道商用飞机。

关于庞巴迪

庞巴迪公司是一家世界领先的创新型交通运输解决方案供应商，产品范围涵盖了商用飞机、公务飞机和轨道交通运输设备、系统和服务等，总部位于加拿大。在截至2011年1月31日的财政年度中，庞巴迪的总收入达177亿美元，股票在多伦多证券交易所上市交易（股票交易代码为BBD）。庞巴迪被列为道琼斯可持续发展世界和北美指数的指数成员。请登录 www.bombardier.com. 网站获取更多新闻和资讯。

庞巴迪官方网站:www.bombardier.com