【积家】翻转Reverso 90周年 重塑经典加强保护性更新增实用功能
积家（jaeger lecoultre）创立以来制作过的名作无数，但数当中最具独特面貌的，我一定选他们的reverso翻转系列腕表。
reverso翻转系列腕表最初的出现，是为了满足当时马球选手之要求，因为他们又贪靓想戴着腕表比赛，又担心激烈的比赛过程中会撞坏表面，于是积家便让表面设计成可以翻到背面，以增加其保护效果。
这设计推出至今原来已经有90周年，而为了纪念这日子，积家就重新演绎这经典杰作，推出全新reverso tribute duoface fagliano翻转系列双时区腕表，以酒红色表盘搭配玫瑰金表壳。不用再担心太多保护性能，反而尽用这机械结构，制成既有双面观赏价值，同时又具两地时间显示实用性的佳作。
全新作品结合duoface双时区复杂功能与tribute系列纯粹简约的美学，搭配原款表带，并由世界知名的阿根廷马球及马靴制造商casa fagliano专门设计及以手工制作。 duoface双时区腕表最初于1994年研发，设有两个对比鲜明的表盘，各显示一个时区的时间，并由854a/2型手动上链机械机芯同时驱动。为保留表壳完美一体的设计，第二时区时间透过完全嵌入表框顶部的推杆调校，只有在将表壳从表框中推出以翻转时才可见此推杆。
正面表盘沿用原型reverso翻转系列腕表的设计，12时位置采用笔直的双时标。刻面时标在视觉上为深邃的酒红色漆面表盘增添层次感，并与太子妃式指针相呼应。 6时位置设有小秒盘，其轨道式刻度环与表盘和表壳的几何直线营造对比，相得益彰。
背面表盘的设计巧妙地运用圆弧与直线之间的张力，并以对比鲜明的装饰作衬托。 「巴黎铆钉」扭索饰纹呈点状质感，而中央时间显示及较小的昼夜显示圆盘则采用闪亮的乳白色装饰，营造细致巧妙的对比。
两种表盘处理方式在玫瑰金表壳和暖色调的衬托下更见均衡，与双色表带相映成趣。著名的阿根廷马球靴品牌casa fagliano从夏季马球比赛的帆布和皮革马球靴汲取灵感，糅合cordovan皮革与帆布，制作全新表带。一如以往，每条表带均采用手工剪裁及缝制。
