达美航空宣布高层人事继任安排

达美航空总裁爱德华·巴斯蒂安将接任首席执行官一职

美国达美航空公司（纽约证券交易所股票代码：DAL）董事会近日宣布，达美航空首席执行官理查德·安德森（Richard H. Anderson）决定于2016年5月2日正式退休。届时理查德将升任达美航空董事会执行主席。达美航空董事会主席Dan Carp表示："理查德是一位杰出的领导者，也是一位出色的首席执行官。他具有非凡的策划与运营才能，致力于打造优秀的公司文化，心系员工、顾客和公司股东。他开创了达美航空的新时代，为我们打造了更优异的全球经营模式。在理查德的带领下，达美航空不断为客户提供优质的服务，已成为全球盈利水平最高、运营状况最佳的航空公司。对于他创造的辉煌业绩、杰出的领导能力及周到的继任安排，董事会全体成员表示由衷的感谢。这一继任计划已酝酿多年，将确保达美航空继续保持在全球航空业的领先地位。"

达美航空总裁爱德华·巴斯蒂安（Ed Bastian）将于2016年5月2日正式接任首席执行官一职，执行副总裁Glen Hauenstein将接替爱德华担任达美航空总裁一职，此外Gil West也将立即升任高级执行副总裁兼首席运营官。理查德·安德森表示："达美航空的成功发展与爱德华的出色表现密不可分。他是一位优秀的领导者，也是一位不可多得的合作伙伴，在他的带领下，达美航空在过去十年间发生了巨大转变。同样，Glen Hauenstein和Gil West也带领达美航空实现了网络、产品以及业务上的转型。无论从个人还是职业角度，我都十分敬佩他们三位。我坚信，他们能够带领达美航空收获更加辉煌的业绩。"达美航空董事会主席Dan Carp表示："爱德华将领导这支全球航空业最优秀的管理团队。达美航空的继任计划和高管发展计划缔造了全球航空业业绩最出色的高管团队。"

同时，董事会也任命Steve Sear担任国际业务总裁兼全球销售执行副总裁，该任命即时生效。Steve将主管大西洋、亚太和拉美地区各公司并负责全球销售业务。

在理查德·安德森于5月2日担任董事会执行主席后，现任达美航空董事Frank Blake将被任命为董事会首席董事。Dan Carp将辞去非执行主席一职，并保留达美航空董事会成员的身份。理查德表示："2007年出任达美航空主席至今，Dan Carp始终是我们优秀的导师、身边的楷模，他亲眼见证了达美航空重新崛起，成为全球航空业公认的领军企业。"